위 이미지를 클릭하시면 출판사 홈페이지로 이동합니다.
Click the image above to go to the publisher’s website.

사진집 『어떻게 헤어질 결심을』은 영화 감독이자 사진가인 박찬욱이 영화 <헤어질 결심>을 만들기로 결심한 순간부터 촬영이 완성되기까지, 그 사이에 마주한 장면들을 사진으로 기록한 포토 에세이이다. 배우들과의 미팅, 촬영 현장의 디테일, 로케이션에서의 우연한 풍경, 그리고 영화 바깥에서 그가 혼자 발견한 사물과 빛까지 함께 담겨 있어, 한 편의 영화를 준비하고 만들어 가는 과정 속에서 ‘감독 박찬욱’과 ‘사진가 박찬욱’이 어떻게 겹치고 갈라지는지를 조용하지만 밀도 있게 보여준다. 이 책은 <헤어질 결심>의 메이킹 자료를 넘어서, 한 작가가 자신의 감각과 시간을 어떻게 응시하고 축적하는지에 대한 기록이기도 하다.

The photobook How to Make the Decision to Leave is a photo essay in which film director and photographer Park Chan-wook records, in photographs, the scenes he encountered from the moment he decided to make the film Decision to Leaveuntil the shoot was completed. It brings together meetings with actors, details from the set, chance landscapes on location, and objects and light he discovered on his own outside the world of the film, quietly yet densely showing how “Park Chan-wook the director” and “Park Chan-wook the photographer” overlap and diverge in the process of preparing and making a film. The book goes beyond simple making-of material for Decision to Leave and also serves as a record of how an artist observes and accumulates his own sensations and time.

Previous
Previous

(Translation) Layers of Memories by Hyung-Geun Park